नई दिल्ली, 18 अक्टूबर  | बॉलीवुड के स्टार जब किसी हॉलीवुड फिल्म का हिस्सा बनते हैं तो उन्हें अपना उच्चारण बदलना पड़ता है, लेकिन दीपिका अपना अंदाज बदलना नहीं चाहतीं और उन्होंने अपने इसी लहजे में अंग्रेजी संवाद पढ़े। बॉलीवुड स्टार पूरी कोशिश करता है कि वह भी हॉलीवुड स्टार जैसे ही अंग्रेजी बोले और उसी तरह बात करे।

वहीं दीपिका का मानना है कि हमने इतने वर्षो तक ऑस्ट्रेलियाई और ब्रिटिश उच्चारण अपनाया है और हम उसका पालन भी करते हैं और अब समय है कि विश्व भारत के उच्चारण का पालन करे।

दीपिका ने अपनी पहली हॉलीवुड फिल्म की अंग्रेजी डबिंग भारतीय उच्चारण के साथ की है। फिल्म में उनके साथ विन डीजल भी हैं।

इसमें दीपिका एक भारतीय लड़की की भूमिका में हैं और यह उनके लिए काफी गर्व की बात है। फिल्म की सबसे अच्छी बात यह है कि इस भूमिका के लिए उन्हें अपने अंदर कुछ नहीं बदलना पड़ा।                –आईएएनएस